En Abram zei: Here (Adonay) Here (YHWH), wat zult Gij mij geven, daar ik kinderloos heenga en de bezitter van mijn huis, dat zal deze Damascener Eliezer zijn. En Abram zei: Zie, mij hebt Gij geen nakroost gegeven, en nu moet een onderhorige mijn erfgenaam zijn. (Genesis 15:2-3 NBG)
Op 75 jarige leeftijd riep YaHWeH Abram en beloofde hem nageslacht (Genesis 12:2). Toen Abram bovenstaande woorden tegen YaHWeH sprak, was hij al enkele jaren met YaHWeH onderweg en er klinkt frustratie in zijn pleidooi. Het beloofde nageslacht was er nog steeds niet. Voor het eerst noemt hij YaHWeH met een nieuwe naam: Adonay - H136 - wat opgebouwd is uit de Hebreeuwse woorden:
Adown / Adon (verkort) - H113 – wat “Soeverein, regeren” betekent en
Diyn - H1777 – Wat “Heersen, een uitspraak doen en doen naleven” betekent.
De betekenis van Adonay is dus: “Soevereine Regeerder, Die Zijn Woord geeft en nakomt”.
Abram zegt hier eigenlijk: “Souvereine Regeerder, YaHWeH, U heeft mij Uw Woord gegeven, wat U ook nakomt, maar ik heb nog niets ontvangen...".
De relatie die Abram met God had was heel persoonlijk en intiem, maar ook heel open en eerlijk. Hij deelt zijn hart en bekommernis. YaHWeH “Adonay” noemen, toont zijn geloof in het Woord van God en zijn afhankelijkheid van de genade en het ingrijpen van God in zijn situatie. Hij geloofde dat God trouw is aan Zijn Woord en dat wat Hij zegt ook nakomt.
Abram had nog een heel leerproces van geloof te doorlopen, vooraleer hij Gods belofte ontving. Abram wordt ook "de vader van geloof" genoemd (Romeinen 4:16) en het is heel belangrijk om zijn leven te bestuderen en te ontdekken dat vanaf het moment hij Gods belofte begon uit te spreken en te horen, het uiteindelijke wonder voltrok.
Persoonlijke toepassing:
Als Christen kunt u in dezelfde situatie zitten. Elke belofte is in Christus "Ja en door Hem Amen" (2 Korintiërs 1:20) en toch ziet u de belofte van God nog niet gemanifesteerd in uw leven. U raakt gefrustreerd en ontmoedigd. Begin Gods beloften uit te spreken. Erken Hem als Adonay, de Souvereine Regeerder, die Zijn Woord geeft en nakomt.
De gebruikte Hebreeuwse letters illustreren hier het volgende beeld:
Door God Adonay te noemen erkent u dat u een zoon bent en afhankelijk bent van Zijn inspiratie en ingrijpen.
Jezus is Heer ! Voor meerdere schatten in de Hebreeuwse taal klik hier: Hebreeuws.
|